Lembrei que eu não gostava disso...

Hoje, domingo de Páscoa, e ...dia de são Jorge... putz, pra quem não sabe ou não lembra eu moro quase na frente da igreja de são Jorge.
Bah. eu  não acreditei que mesmo morando no Uruguai eu não ia me livrar  da festa. Justo quando eu volto, em meus poucos dias em solo brasileiro, eu consigo a façanha. E como de costume a festa começa cedo, com procissão e tudo, os organizadores colocam o som a todo o volume na frente da igreja, só somos poupados de escutar a missa pq todo o resto da programação somos obrigados a ouvir. Acordei com o foguetório, passei o dia inteiro escutando músicas desagradáveis, anúncios dos comércios locais e recados para as pessoas que participam da festa. Sim, isso tudo é muito desagradável e barulhento... se não bastasse, na noite anterior tem a passeata de todas as casas de religião que passa na frente da igreja e com uma estátua gigantesca de ogum/são jorge,  viva o sincretismo religioso.
Sabe, após estes 21 anos tendo que conviver com esta festa que invade sonoramente a minha casa, e após inúmeras conversas com meus irmãos, resolvi (não sozinha mas sim com o apoio deles) criar o MOVIMENTO PRÓ DRAGÃO!!! Fala sério esse Jorge ajudou a extinguir uma espécie rara!!! Cadê o Greenpeace em uma hora dessas? Pô pobre do dragão ninguém pensa nele!!! Na próxima procissão eu vou confeccionar um dragão chinês daqueles bem grandão que as pessoas ficam em baixo sabe? E vou fazer minha grande manifestação de protesto!!! Preciso de mais voluntários pra me ajudar, alguém se prontifica? MOVIMENTO PRÓ DRAGÃO: faça parte!!!

No Brasil

Gente estou no Brasil até o dia 1 de maio! Vim especialmente pro casamento da minha irmã que foi ontem, e pro casamento de uma amiga querida que vai ser dia 30, mas quero aproveitar pra matar a saudade de todos! 

Ontem foi um dia especial para mim, fui madrinha de casamento da minha irmã mais velha...me senti tão honrada e feliz que expressei isso dançando freneticamente a noite toda! Ela estava linda! Ela é linda, mas estava radiante! Foi muito emocionante ver os olhares apaixonados dela de de meu cunhado durante a cerimônia! Juntos à 12 anos, agora começam uma nova caminhada! Que lindo! Tudo estava maravilhoso! A comida, a música, a vibe...muito bom! Mas ficamos sabendo de uma coisa muito triste... todo o dinheiro que havia sido arrecadado no sapato da noiva foi extraviado... não sabemos se alguém pegou ou se perdeu... mas sumiu... Agora é torcer pro dinheiro aparecer e pra lua de mel deles ser maravilhosa!!!

Duas saudades...

Ontem completei exatamente 1 mês de Uruguai!

Então comecei a refletir... sexta vou para o Brasil, fico 15 dias e volto... mas vê se pode ... tô com saudades antecipadas do Uruguai! Morro de saudades dos amigos, da família e do amor que estão no Brasil, mas sei que daqui 3 meses volto pro meu lugar e vou ficar com todos pra sempre, e não sei quando vou poder viver isso aqui de novo... provavelmente nunca mais... está sendo uma experiência incrível, mágica e sem dúvidas, ÚNICA! Nostalgia antecipada!!! 

As pessoas deveriam se afastar de todos os seus lugares comuns... mudar completamente, pelo menos uma vez! Isso faz com que vejamos as coisas sob outra perspectiva, como que sintamos as coisas de forma mais intensa e também ajuda no longo processo de auto conhecimento... Saudades do Brasil e do Intercâmbio no Uruguai (isso engloba as pessoas, a vida no hostel, Montevidéu, a rotina de dança aqui...muitas coisas)!

Portuñol, Espanglês e outras coisas...

Falar sobre comunicação sempre é interessante... Entender e fazer-se entender, que tarefa árdua, ainda mais sem todos os recursos linguísticos e idiomáticos da língua materna!

Nós, da família ESCALA (os intercâmbistas), somos de diferentes partes da América Latina... supostamente o idioma em comum deveria ser o espanhol mas como há uma supremacia brasileira em nosso encontros o portuñol impera!!! 

Quando estamos conversando sobre assuntos profundos da humanidade e faltam as palavras em espanhol apelamos para o português, mas se não for o suficiente para fazer-se compreender chamamos no inglês, e se mesmo assim ninguém se entender, a boa e velha linguagem corporal/mímica tem a sua deixa! 

E gente, mais uma coisa ... na Argentina e aqui se aprende inglês britânico!

Então falar em inglês é infinitamente mais engraçado do que em espanhol! Todos os dias tentamos um pouco mais (e cada vez rimos mais)! Me divirto full time!!! 

Tá...só mais uma coisa...tem palavras que me encantam!!! Olha essa: Encariñado. Aiiii é linda de mais!!! Não existe tradução perfeita né? Creio que vou ter que adotar algumas palavras em espanhol para fazer parte de meu vocabulário fixo em português!!!

E chegou Abril...

Abril começou e junto com o mês muitas atividades interessantes!

Estou fazendo pilates, dança, curso de espanhol e dia 26 começa minha outra disciplina na faculdade. Dai minha vida mansa vai acabar... por enquanto só tenho aula na segunda e na sexta, mas quando começar essa outra matéria vou ter aula 2ª,3ª,5ª e 6ª. Fim das férias no Uruguai!!! hehehe 

Esses dias umas das meninas aqui no quarto foi fazer um cartão de pontos do super mercado e quando estava preenchendo o formulário se deparou com a pergunta  "Com quantas pessoas você mora?". Prontamente começou a rir! Ficou com vergonha e respondeu que "só" com 8!!! hehehehe Que moram fixo aqui no hostel são 13, mas nos fins de semana podem chegar a ter 50 pessoas! 

Bom, coisas de intercâmbio! 

Estou contando os dias pra ir pro Brasil! Dia 15 eu chego ai galera! Beijoos!!!